美联储主席杰罗姆·鲍威尔(Jerome Powell)周日晚间证实,联邦检察官已对他本人展开刑事调查,调查涉及美联储华盛顿总部一项25亿美元的翻修工程。



鲍威尔表示,刑事调查声称的焦点只是一个借口,实际上他之所以被调查,是因为美联储“根据我们对什么最有利于公众的最佳判断来设定利率,而不是遵循”总统唐纳德·特朗普的偏好。


特朗普一再要求美联储降息,并在美联储未照做时对鲍威尔进行人身攻击。


“这关乎美联储能否继续基于证据和经济状况制定利率——或者货币政策是否会屈从于政治压力或恐吓。”鲍威尔在美联储X账户发布的视频声明中表示。


鲍威尔说,周五“司法部向美联储送达了大陪审团传票,威胁就我去年6月在参议院银行委员会的证词提起刑事诉讼”。


“该证词部分涉及一项翻新具有历史意义的美联储办公楼的多年期项目。”他说。


鲍威尔发表声明后,股指期货下跌。


一位知情人士告诉CNBC,他们不会否认对鲍威尔的调查与大楼翻修及其向国会作证有关的说法。


“我对法治和我们民主制度中的问责制怀有深深的敬意。”鲍威尔在声明中说。


“当然,没有人,包括美联储主席,能凌驾于法律之上,但这一史无前例的行动应该放在政府威胁和持续施压的更广泛背景下看待。”


“这一新的威胁与我去年6月的证词或美联储大楼的翻修无关。”他说,“这也与国会的监督作用无关;美联储通过证词和其他公开披露,尽了一切努力让国会了解翻修项目的情况。这些都只是借口。”


《纽约时报》最先报道了这一调查,援引了知情官员的话。


据该报报道,调查由哥伦比亚特区美国检察官办公室负责。


该办公室由美国检察官珍妮·皮罗(Jeanine Pirro)领导,她是前纽约州检察官和福克斯新闻主持人,由特朗普任命。


自2025年1月入主白宫以来,特朗普一再抨击鲍威尔,因为美联储没有像总统要求的那样大幅、快速地降息。


白宫将有关调查的问题转交司法部。


司法部发言人在给CNBC的一份声明中(未提及鲍威尔的名字)表示:“司法部长已指示其美国检察官优先调查任何滥用纳税人资金的行为。”


特朗普毫不掩饰他打算在鲍威尔5月任期届满后将其免职的意图。


据信,两位主要竞争者是前理事凯文·沃尔什(Kevin Warsh)和现任国家经济委员会主任凯文·哈塞特(Kevin Hassett)。


北卡罗来纳州共和党参议员、参议院银行委员会成员汤姆·蒂利斯(Thom Tillis)猛烈抨击了对鲍威尔的调查,并表示他将反对特朗普提名鲍威尔的继任者,以及任何其他美联储委员会提名人选,“直到这一法律问题完全解决”。


“如果有人对特朗普政府内部的顾问是否在积极推动终结美联储的独立性还有任何剩余怀疑,现在应该没有了。”蒂利斯在一份声明中说。


“现在受到质疑的是司法部的独立性和公信力。”这位参议员说。


马萨诸塞州民主党参议员、银行委员会资深成员伊丽莎白·沃伦(Elizabeth Warren)呼应了蒂利斯的观点。


“在唐纳德·特朗普准备提名新的美联储主席之际,他想把杰罗姆·鲍威尔永远赶出美联储委员会,并安插另一个傀儡,以完成他对美国中央银行的腐败接管。”沃伦在一份声明中说。


“特朗普像一个准独裁者一样滥用司法部的权力,以便美联储为他和他的亿万富翁朋友们的利益服务。”沃伦说,“该委员会和参议院不应推进特朗普的任何美联储提名,包括美联储主席。”


Annex Wealth Management首席经济策略师布莱恩·雅各布森(Brian Jacobsen)周日在给客户的一份报告中写道:“特朗普总统正试图就鲍威尔在国会就美联储总部翻修所作的证词对其提出刑事指控。”


“鲍威尔可能会通过静坐抗议。他的主席任期将于5月结束,但他作为理事的任期要到2028年1月才结束。”雅各布森写道。


“面对美联储面临的政治压力,他可能会出于怨恨选择留任理事。这将剥夺特朗普总统任命另一个人填补该职位的能力。”雅各布森写道,“斯蒂芬·米兰(Stephen Miran)的任期将于2026年1月结束,这可能是特朗普唯一能填补的空缺。鲍威尔留任将是非同寻常的,但如今一切都是非同寻常的。”


特朗普于2017年提名鲍威尔担任美联储主席;他于2018年获得确认。


但几乎从鲍威尔任期开始,特朗普就一再就利率问题纠缠这位美联储主席。


特朗普曾多次称美联储官员为“笨蛋”,并曾将鲍威尔比作不会推杆的高尔夫球手。


在特朗普的第二任期内,这些批评愈演愈烈,他数月来一直逼迫美联储降息,直到美联储从9月开始连续三次降息25个基点,甚至在那之后仍在施压。


在此期间,特朗普安插了他亲自挑选的人选米兰担任美联储理事,并试图以抵押贷款欺诈指控为由罢免另一位理事莉萨·库克(Lisa Cook)。


库克否认了这些指控。这些指控是以联邦住房金融局局长比尔·普尔特(Bill Pulte)向司法部提出刑事转介的形式提出的。普尔特一直是攻击特朗普眼中敌人的急先锋,他是由特朗普任命的。


最高法院定于1月下旬听取关于挑战库克被免职一案的辩论。