本文阅读简介：

  • 1、龙标野宴解释
  • 2、火枫盛宴和野宴什么区别
  • 3、北京天使合唱团的《野宴》 歌词
  • 4、龙标野宴原文及翻译

龙标野宴解释

《龙标野宴》是唐代诗人王昌龄创作的一首七言绝句。诗人因触犯权贵被贬为龙标尉，但他并未因此意志消沉，郁郁寡欢，而是照样悠然自得地过着生活。这种豁达乐观、傲然命运的态度，既表现了诗人不屈不挠的精神，同时也表示了他对当时统治者的强烈不满。全诗手法精妙，于敷陈直赋间将诗人的胸襟表现得淋漓尽致，含蕴沉藉，韵味无穷。

作品原文

龙标野宴⑴

沅溪夏晚足凉风⑵，春酒相携就竹丛⑶。

莫道弦歌愁远谪⑷，青山明月不曾空⑸

注释译文

词句注释

⑴龙标：唐代县名，在今湖南省怀化市一带。野宴：在野外聚餐。

⑵沅溪：即沅江，湖南境内的大河之一，源出贵州，流经洪江，北上注入洞庭湖。足：充足。

⑶春酒：特指春天饮的酒。这里泛指酒。就：这里作“聚集”解。

⑷弦歌：弹琴唱歌。远谪（zhé）：贬官到离京城很远的地方。

⑸“青山”句：言樽中美酒不曾空对着青山明月。空，空缺，罄尽。 [2-3]   [4-5]

白话译文

沅江畔的夏夜凉风飕飕，我们围坐在竹林中畅饮美酒。

且莫因歌声而触动思绪，为我被贬边荒而满怀忧愁。青山葱翠，明月朗朗，这里有的是作伴的朋友。

火枫盛宴和野宴什么区别

火枫盛宴在外边设的很隆重的宴席，野宴是指在野外设的宴席。

“冬天来了，又到了吃火锅不能停的季节”——这是对普通火锅爱好者而言。对于那些火锅死忠控，吃火锅的时效性是不存在的，一年四季都是吃火锅的季节。吃火锅的空间限制也是不存在的，去海边要吃火锅。

去山上要吃火锅，去草原也要吃火锅，当然了，首先你得是在有火锅店的地方，最起码要有个集市，你才有可能吃到火锅。

出门野营有一个高效的锅和火炉才不会受饥挨饿，大家在一起吃饭烤肉也会更加方便有意思。今天极果君给大家带来一款盛宴火锅和泰坦野营气炉组合装，锅柄可折叠，收纳携带更方便，气炉点火方便，火力猛，高压低温环境下都可以正常使用。

天高云阔，风清气朗，被苦夏折磨了数月，情绪懊恼的人们，终于可以踏足户外，去拥那个宁静阔远的世界。

野宴并不是今人的雅事，而是古已有之。那时没有电脑没有手机，于是吃喝成了古人享受生活的重要选项。而在吃中，最过风雅的莫过于一群朋友来场野宴，山水间且听风吟，把酒言欢，吟诗抚琴。

在《论语·先进》中有：“莫春（暮春）者，春服既成，冠者五六人，童子六七人，浴乎沂，风乎舞雩，咏而归。”在春日结伴出游，吃饭跳舞，歌咏而归，何等快活自在。唐朝更是会玩儿，出去野宴成一时流行的贵族风尚。

北京天使合唱团的《野宴》 歌词

歌曲名:野宴

歌手:北京天使合唱团

专辑:乘着歌声的翅膀

野宴

快快越过那青翠山冈 大好天气歌声嘹亮

蔚蓝的天空阳光无际 我们到那牧场去

朋友们 齐来歌唱 唱出生命的旋律

啦.....啦.....啦....

可爱的鸭子

啦.....啦.....啦....

绅士般的山羊

啦.....

大家高兴一起歌唱

和着脚步 向前迈进

到那边快乐山上

快快越过那青翠山冈 大好天气歌声嘹亮

蔚蓝的天空阳光无际 我们到那牧场去

朋友们 齐来歌唱 唱出生命的旋律

啦.....啦.....啦....

可爱的鸭子

啦.....啦.....啦....

绅士般的山羊

啦.....

大家高兴一起歌唱

和着脚步 向前迈进

到那边快乐山上

大家高兴一起歌唱和着脚步 向前迈进

到那边快乐山上

龙标野宴原文及翻译

龙标野宴原文及翻译如下：

1、原文

龙标野宴

王昌龄〔唐代〕

沅溪夏晚足凉风，春酒相携就竹从。

莫道弦歌愁远谪，青山明月不曾空。

2、译文

夏天的夜晚在沅溪边乘着凉爽的风儿散步，朋友们带着酒相互陪伴着来到了竹林深处。

不要说我们的音乐和歌声是因为被贬谪的哀愁，那远处的青山和当空的明月却从不曾空缺。

王昌龄的相关介绍

王昌龄 （698— 757），字少伯，汉族，河东晋阳（今山西太原）人，又一说京兆长安人（今西安）人。盛唐著名边塞诗人，后人誉为“七绝圣手”。王昌龄早年贫苦，主要依靠农耕维持生活，30岁左右进士及第。初任秘书省校书郎，而后又担任博学宏辞、汜水尉，因事被贬岭南。王昌龄与李白、高适、王维、王之涣、岑参等人交往深厚。

开元末返长安，改授江宁丞。被谤谪龙标尉。安史乱起，被刺史闾丘晓所杀。其诗以七绝见长，尤以登第之前赴西北边塞所作边塞诗最著，有“诗家夫子王江宁”之誉。王昌龄诗绪密而思清，与高适、王之涣齐名，时谓王江宁。有文集六卷，今编诗四卷。代表作有《从军行七首》、《出塞》、《闺怨》等。