本文阅读简介：

  • 1、文言文,求字字对应翻译
  • 2、王夫之的“六经责我开生面”是什么意思?
  • 3、六经责我开生面,七尺从乞活埋
  • 4、申论素材积累——以古人之规矩,开自己之生面(用典)

文言文,求字字对应翻译

1、责：指责、责备。是作者的谦辞。开生面：展现新的面目，这里是说对儒学的创新。原意是凌烟阁里的功臣画像本已褪色，经曹将军重画之后才显得有生气。七尺：古代成年男子理想的身高，这里作者是说自己。

2、皇帝的口吻。“我以身作则，带领手下人，自己应当身先士卒，超过属下，恨不得一天能耕千亩地。

3、文言文翻译具体方法：留、删、补、换、调、变如果有时间可以看更多：文言文翻译的要求文言文翻译 要做到“信、达、雅”三个字。“信”是指译文要准确无误，就是要使译文忠于原文，如实地、恰当地运用现代汉语把原文翻译出来。

4、所谓直译，是指用现代汉语的词对原文进行逐字逐句地对应翻译，做到实词、虚词尽可能文意相对。所谓意译，则是根据语句的意思进行翻译，做到尽量符合原文意思，语句尽可能照顾原文词义。 (2)翻译“六字法”：留、删、换、调、补、变。

5、这里给你一些翻译文言文的方法，你把这方法反过来用就行，但得多练。 文言文翻译的方法： 文言文翻译是一种综合性练习，它既能考查文言文基础知识的运用，又能提高文言文阅读能力和书面表达能力。

王夫之的“六经责我开生面”是什么意思?

“六经责我开生面”是清初文化大家王夫之自题画像的中堂联，表明了他凛然大义的崇高气节以及对中华传统文化继往开来的历史责任感。

比喻另外创出一种新的形式或局面。 这话是说自己致力于儒家的学术研究，一生对中国传统文化经典进行了详尽的研读、评注和创新。

“六经责我开生面，七尺从天乞活埋”，这是王夫之自题画像的堂联。“六经”指儒家的六部经典：《诗经》《尚书》《礼》《易经》《乐经》《春秋》，泛指儒家学说。“七尺”指身躯，生命。

第一句的“责”就是 要求 的意思。第一句的 “开生面”就是 活下去 的意思。

“六经责我开生面”，是王夫之自题画像的堂联上句，表达了作者的文化使命感。

六经责我开生面,七尺从乞活埋

六经责我开生面，七尺从天乞活埋。六经：儒家学说。责：①指摘，质问，怪罪；②责任，要求。 那么这里就可以解释为两种完全相反的意思了。开生面：①展开（儒家学说的）新气象；②活下去。 这里就又是两种意思了。

“六经责我开生面”是清初文化大家王夫之自题画像的中堂联，表明了他凛然大义的崇高气节以及对中华传统文化继往开来的历史责任感。

“六经责我开生面，七尺从天乞活埋”，这是王夫之自题画像的堂联。“六经”指儒家的六部经典：《诗经》《尚书》《礼》《易经》《乐经》《春秋》，泛指儒家学说。“七尺”指身躯，生命。

“六经责我开生面，七尺从天乞活埋”，这是王夫之自题画像的堂联。表明了他凛然大义的崇高气节以及对中华传统文化继往开来的历史责任感。

申论素材积累——以古人之规矩,开自己之生面(用典)

“以古人之规矩，开自己之生面”语出清人沈宗骞编著的《芥舟学画编》。《芥舟学画编》是一部绘画论著。全书共有四卷，成书于1781年。这两句话的大意是：运用古人总结出来的创作基本法则，开创自己新颖独特的创作局面。

运用古人总结出来的创作基本法则，开创自己新颖独特的创作局面。两个人相爱的基础是彼此喜欢和不讨厌。然后才能交往发展成为一生相伴的爱人。在爱情里，最忌讳相互猜疑，要相互信任。

“以古人之规矩，开自己之生面”，实现中华文化的创造性转化和创新性发展。让人们记得住历史、记得住乡愁，坚定文化自信，增强家国情怀。“求木之长者，必固其根本；欲流之远者，必浚其泉源。